Navidad

Lo siento que pongo hoy mí blog en la página web. No sabía tenía que escribir la pasada semana.

¿Cómo estás? ¿Estás listo para los próximos días especiales? Yo ya estoy bastante listo. Ya he reservado mi vuelo de regreso a los Países Bajos, he estado pensando qué regalos me voy a comprar y esta es la última semana en la escuela antes del inicio de las vacaciones. Esto significa una serie de exámenes, una presentación en francés y el examen español para el certificado. Esto es bastante mucho pero entonces yo podría celebrar la Navidad con mi familia y amigos:)

¿Es tu piso también decorado en el espíritu de la Navidad? ¿Quizás con velas, luces o tal vez un árbol de navidad? En mi piso tenemos un árbol de navidad pero no es un árbol de Navidad como la mayoría tienen, haha. Tenemos un peón de tráfico pero lo tenemos pintado de verde y decorado con luces, guirnaldas y bolas de Navidad. ¡Se ve muy bien!

Quiero desearles a todos una muy feliz Navidad y tal vez nos vemos el próximo año.

Besos,

Valerie

Por que Borussia Dortmund ?

Por que Borussia Dortmund ?

Yo soy un Fan muy grande de Borussia Dortmund desde hace todo mi vida. Mis amigos dicen que yo soy soló un BvB fan , qué quiere siempre soló ver  partidos de eso equipo.
Eso no es la verdad me gustan también otras equipos . Es caso es que  el Bvb es especial, mi fascinación es inenarrable. El juego del equipo es muy ofensivo , dynamico y variado.

Pues unos pueden decir qué mi fascinación depende del exito del equipo pero en mi caso no es lo más importante.Yo fui muchas muchas veces al estadio de Borussia. La atmosphera es increible es un templo de fútbol. Hay espacio para 8ß.250 personas y tenemos el más grande tribuna con plazas de pie. Se llama " Südtribüne" es necesesario de ir una vez ,son cosas que tu tienes que hacer una vez antes de morir. La gente no puede imagina que pasa en está tribuna cuando alguien marca un gol.
Es que todo la tribuna está en movimiento se saltan y cantan todo el partido. Siempre pierdo mi voz después un partido.
Cada vez cuando yo puedo ir es comó un regalo increible grande para me. Yo no  puede vender mi billete por un million de euro.
Por Pena no tengo un billete por cada partido, pero yo tengo muchas amigos que tienen el abano.
Siempre cuando ellos no pueden ir me preguntan que yo quiero. 
Mi respuesta era siempre sí.  Ahora no puedo pero cuando volveré al 21 de deciembre a Alemania voy directo a un partido de Borussia. 

Tal vez tengo que explicar que yo soy choco que atmosphera es en estadios de Espana.
Ahora yo fui 5 hasta 10 veces al Estadio de Real Sociedad el Anoeta. El ultimo vez era contra Leverkrusen. 300 fans de Leverkrusen estaban más alto que 25.000 " fans " de real sociedad.
Sí real sociedad era fuera del proximó ronda pero ellos no ganaron una vez en champions league.
Para me era una grande motivación para apoyar mi equipo favorito. La gente no cantaron una vez y al final soló gritan y alegraron cuando un jugador de bayer hizo falta demasiado malo y ellos dicieron arandela. Pero bueno cada persona es diferente y eso es fantastico pero cuando yo puedo ir a un partido no ir primero para ver yo voy para apoyar mi equipo y segundo para ver. Cuando tu solo estás sentado sin hacer nada tu puedes ver el partido mejor en un bar o en  el televisón.
Finalmente martes la gente dijo " sientate" muchas veces a mi y eso es muy raro para me. En verdad es mi primero vez que me pasa. En el estadio de BVB se dicen " levantate " ;D bastante divertido.
Tim Schwanbeck

Mi resumen

Hola chicos,

tengo sólo dos semanas para estar en Donostia y quiero escribir mi resumen ahora. He tenido una estancia maravillosa aquí. He pasado solamente 4 meses en Donostia, pero el tiempo ha sido muy intenso y he tenido muchas experiencias.  Nunca pensé que la cuidad sería tan hermosa. Las playas, el Buen Pastor y la vista excelente en la cuidad que la hace muy hermosa también.  Un deleite para la vista son los pintxos en los restaurantes de pintxos también y en el pintxo-pote comerlos es económico. Con el tiempo hemos tenido buena suerte también porque antes de este semestre de intercambio había leído que en Donostia hace mal tiempo en el invierno con mucha lluvia y frÍo. Donostia es conocida por sus buenos restaurantes y que vale la pena probarlos. Un viaje a Francia o Bilbao también vale la pena. Bilbao es una ciudad moderna y combina la arquitectura vieja y nueva. He venido aquí a aprender español también. Después de 4 meses,  yo no hablo un español perfecto, pero mi español ha mejorado y he aprendido lo básico en español. Después de un semestre de intercambio, voy a aprender además español.

Y como recientemente volví de Madrid, me di cuenta de cuán bien me siento ya en Donostia. Aparentemente ya he cogido cariño a Donostia.  

¿Y cómo es vuestro resumen?

Un saludo,

Michael

¿Qué regalar?

¡Hola chicos!

Ya estamos en diciembre. Y si caminas por las calles de San Sebastián puedes notar que están listos para los días festivos que se acercan. Y con las fiestas también se acerca el tiempo en el que nos regalamos entre los amigos y la famila. Es como una costumbre que hacemos cada año en el tiempo de Navidad y Año Nuevo.  Y cada año cuando tengo que comprar regalos, sea para mi mejor amiga o alguien de mi familia, siempre tengo problemas con la decisión de qué regalarles. Normalmente paso mucho tiempo en las tiendas viendo las cosas y decidiendo qué comprar. Siempre me pregunto si a las personas que les regalaré les qustaría lo que les compraría. Pero al final pienso que algunas veces es mejor que tú solo  hagas alguna cosa y esto después se lo regalas a las personas. Además esto me parece más personal. Por ejemplo, si haces unos pasteles o algo dulce y después lo envuelves en un papel bonito y se lo regalas a la gente.  Esta es mi opinión. ¿Y vosotros qué decís, también tenéis problemas con la decisión de qué comprar para los regalos?

Besos,

Monika